Молдованул

Страница газеты «Молдованул».

Страница газеты «Молдованул».

«Молдова́нул» (Moldovanul; Молдаванин) — проправительственная еженедельная газета на румынском языке, финансировавшаяся губернскими властями. Выходила с 14 января 1907 г. по 15 октября 1908 г. Редактор-издатель — Георге В. Мадан.

История

Инициатива открытия газеты «Молдованул» принадлежала бессарабскому губернатору А.Н. Храузину. Финансирование издания осуществлялось на деньги правительства. Официально власти не признавали своего участия в издании газеты. Харузин писал, что «газета не носит характера официоза (в противном случае она не могла бы иметь успеха), а представляет из себя как бы совершенно частное предприятие»1. С помощью газеты губернские власти планировали бороться против «сепаратистских» и революционных идей, пропагандировавшихся газетой «Basarabia». При этом власти закрывали глаза на пропаганду «культурного национализма». Несмотря на то, что одной целей было противодействие румынскому ирредентизму, Мадан трактовал бессарабских молдаван как часть румынской нации, в этом его взгляды были схожими со взглядами националистов из «кружка Басарабии».

Первые номера газеты характеризовались достаточно резкой полемикой между Маданом и журналистами из газеты «Basarabia» по политическому и аграрному вопросу. По мнению Мадана, «Basarabia» — это «мерзкая газета», состоящая из сепаратистов, которые распространяет неправду. Он писал: «люди добрые... защищайтесь от этой газеты как от чумы. Она многих сводит с ума».2. Истинными друзьями молдавского народа Мадан называл людей из «Союза русского народа», После закрытия в марте 1907 г. газеты «Basarabia» политическая проблематика почти полностью исчезает со страниц «Молдованул». В этот период вокруг «Молдованул» стали группироваться умеренные националисты из «Молдавского общества» П. Дическу, а также некоторые бывшие сотрудники «Басарабии».

В газете печаталось огромное количество произведений румынской классической литературы, а также фольклор. Румынский историк и общественный деятель Николае Йорга считал, , что «Молдаванул» внес бо́льший вклад в распространение литературного языка в Бессарабии, чем прочие издания, существовавшие в период революции 1905 — 1907 гг3. В рамках рубрик «Из истории молдаван», «История народа», «Замечательные мужи народа», «История» и т.д. публиковались многочисленные отрывки и статьи исторического содержания, в основном взятые из сочинений летописцев и историков. В газете также публиковались различные статьи практического характера: советы по сельскому хозяйству, животноводству, медицине, домоводству и т.д.4

Газета перестала выходить в октябре 1908 г., просуществовав почти два года. Ее закрытие, по всей видимости, было связано с отставкой А.Н. Харузина, без поддержки которого газета лишилась финансирования.

Сотрудники

Автором подавляющего большинства статей в «Молдованул» был сам Георгий Мадан (под разными псевдонимами). Помимо него в газете публиковались Павел Дическу, поэт Тудосе Роман, священник Бобейкэ, студент Василе Быркэ, епархиальный миссионер Гурий (Гросу), учитель Г. Раку и др5.

Библиография

• Grossu, Silvia. „Moldovanul” // Presa din Basarabia în contextul sociocultural al anilor 1906-1944. Chişinău, 2003. PP. 15-20;
• Madan V. Gh. Scrieri (în 2 volume). Chișinău: Știința, 2011;
• Malaneţchi, Vasile. „Moldovanul” // Presa din Basarabia: analize, contexte, valori (1854-2004). Chişinău, 2005. PP. 80-85;
• Negru, Gheorghe. Cine şi de ce a publicat ziarul „Moldovanul”(1907-1908) // Presa din Basarabia: analize,contexte, valori (1854-2004). Chişinău, 2005. PP. 54-75;
• Negru, Gheorghe. „Moldovanul” (1907-1908) – ziar naţional sau diversiune politică // Destin Românesc, 2004. Nr. 3.4. PP. 82-87;
• Pânzaru, Sava. Ziarul „Moldovanul”: Câteva constatări preliminare // Revista de Etnografie şi Folclor, 1993. Nr. 1-2. PP. 138-142;
• Răduică, Georgeta. „Moldovanul” // Dicţionarul presei româneşti(1731-1918). Bucureşti, 1995. P. 283;
• Varta, Ion. Ziarul „Moldovanul” (1907-1908) – o veritabilă publicaţie de limba română din Basarabia // Literatura şi arta. 1997, 27 martie. P. 7.

Литература и источники

• 1. Negru Gh. Țarismul și mișcarea națională a românilor din Basarabia. Chișinău, 2000. P. 156 - 157.
• 2. Молдованул, 1907. № 8.
• 3. Iorga N. Ziare basarabene // Neamul românesc, 1907. Nr. 103.
• 4. Varta, Ion. Ziarul „Moldovanul” (1907-1908) – o veritabilă publicaţie de limba română din Basarabia // Literatura şi arta. 1997, 27 martie. P. 7.
• 5. Ştefan Ciobanu. Cultura românească în Basarabia sub stăpînirea rusă. Chişinău, 1992. P. 230.