Ce scrieau ziare moldovenești acum o sută de ani? - 16.06.13

16 Іуніе 1913

Дин Кишинъу.

Ын тырг се поартъ вестеа, къ Стъпыниреа аре съ факъ ревизіе ла «дворянская  опека».

Дупъ порунка Мин. динлъунтру, д-л Губернатор пофтеште пе тоате окырмуириле де прин тыргуриле дин Басарабіа, ка тот матеріалу де фабричй пентру зидирй де касе ш. а. съ-л кумпере дела фабричиле дин Россіа, іар ну де песте границъ.

Музеул земствей дин Басарабіа дела 10 Іуніе се ынкиде пе доуъ лунй, пентру къ аре съ факъ ремонт (митирисире).

Ку аутомобилул...

Ын зіуа де 7 Іуніе ла 7½ час. диминеацъ, ну департе де с. Пересѣчина, ун аутомобил маре, ын каре ерау фичіорул пропріетарулуй дин с. Казанештй - Степан Уваліев, де 19 анй, окырмуиторюл (викилул) економіей, инжинерул Блувштейн, Александру Левинскій ши машинистул, врынд съ се фереаскъ де о табъръ де каръ, кари вине пе шосе, - дин тоатъ фуга с-о трынтит ынтр-ун стылп де пе маржина шоселей ши аша де таре, къ де вр-о кытева орй с-о ынторс ку фаца ын сус ши ын жос.

Аутомобилул с-о сфърымат букъцеле. Шоферул, фіинд асвырлит пе піетре, о ръмас морт пе лок ку капу сфърмат. Тынърул Уваліев ши Левинскій ау фост фоарте тари рыницй ши нума Блувштейн дин ынтыпларе о скъпат ку вр-о кытева згырітурй.

С. Уваліев ши Блувштейн ау фост душй ын сатул дин апропіере, унде песте кытева часурй ау сосит дин Казанештй пъринцій ши фрателе луй Уваліев, фоарте ынтристацй де челе ынтемплате. Левинскій о фост дус ла Орхей. Віаца луй е ын примеждіе. Уваліев о мурит.

Ла локул ынтымплърій ау плекат нъчальничій пентру черчетаре.

Дин Басарабіа.

Земскій комитет дин Измаил о тримис спре ынгърире Министерулуй пентру ынвъцътуръ проіектул пентру ынвъцътура женералъ де обште, ын цинутул Измаилулуй.
Ын сатул Крестенец с-о пръдат бисерика. Тълхарій ну сынт приншй.

Апропе де с. Ревак с-о гъсит учишй цър. дин с. Гангура Андрей Урсу ши Ѳеодор Гоши ши фечору луй Андрей ръу стылчит. Бъіету спуне, къ учигашій сынт дин с. Гангура ши ел ый куноаште.

Ын с. Пересѣчина Георгій Арсеній, де 20 де анй, о учис пе Степан Рошка де 22 де анй.

Ын Бендерй, апропе де фынтына де апъ, ниште лукръторй о гъсит о комоаръ де банй де аур, пе кари скрисоареа ый латинеаскъ. Баній иштіа сынт де вре-о 1,300 де анй.

Гласул Басарабией, 1913. № 10.