Ce scrieau ziare moldovenești acum o sută de ani? - 09.06.13

9 Іуніе 1913



Дин Кишинъу.

С-о ынапоіет дин кълъторіа ын цин. Бълцилор д-л Губернатор М.Э. Гильхен.

Ноаптеа спре 25 май ынтре станціиле «Кайнары» ши «Злосій» пе пасажирул Фридрих Геер с-о пръдат де 46,000 де рубле. Кум мерже тренул (поѣздул) пръдъторій ау сърит дин ел ши т-ау аскунс.

Д-л Губернатор о дат дезлегаре пентру адунареа земствей де губерніе ла 2 Іуніе а. к.

Ын Кишинъу се гътеск съ ашезе монументул Ымпъратулуй Александру І.

Д-л Губернатор о примит ун циркулар, къ земскій начальничй н-ау воіе съ фіе де фацъ ла адунъриле църънештй, кынд с-алег кандидацй пентру гласныя (сфътуиторй) ын управъ, ка съ ну сыліаскъ адунареа съ алеагъ пе чине вреа ел мъкар, къ земскій есте датор съ факъ черчетаре де с-о фъкут дрепт алежериле. Ла адунаре пот съ іее парте цараній господарй де лок, ну май тынърй де 25 де анй.

Ын махалауа Мелестіу с-о дескоперит о шайкъ де тълхарй. Фрунташій сынт арестацй.

Ла 25 Май о фост адунареа «губернскаго по военской повинности присутствія», унде ын фіинца д-луй губернатор М. Э. Гильхен дофторій о къутат дин ноу пе 5 флъкъй, кари о фост астътоамнъ ла рынд (ла пріем) ши алцй 2 оаменй, кари о служит май ыннаинте ын оасте, ш-апой о фост слобозицй. Дин чей 5 флъкъй, пе уну л-о тримес ла спиталул «Костюженй» пе-о време, ка съ се поатъ ынцележе де есте ел ын тоатъ минтеа, 3 о ръмас съ меаргъ, іар ла рынд де ла тоамнъ, іар пе ачей 2 фоштй солдацй і-о гъсит болнавй ши ле-о пус съ примеаскъ кыте 6 руб. пе лунъ «пенсіе».

Инспекторул докторилор (чел май маре де дофторй) дин губерніе зилеле астеа ва черчета фабричиле челе унде се фак апеле дулчй газоасе, ка лимонад, квас ш.а.



Дин Басарабіа.

Дупъ штириле примите де министерюл де негусторіе, ын Басарабіа съмънътуриле челе де грыу де тоамнъ ши челе че съваръ - сынт буне, грыул де варъ, овъсул ши орзул - потривите, дар съмънътуриле де попушой проасте.

Земство дин Бендер алкътуіеште дин ынвъцъторй ши ынвъцътоаре о екскурсіе ла експозиціа дин Кіев.

Ын с. Горештй, цин. Измаилулуй, с-о дескис поштъ.

Ын с. Чалаковка, цин. Бълцилор, ын банка де стат с-о дескис поштъ.

Май зилиле трекуте ын с. Сарково, приставу о оприт 2 фемей ш-ун флъкъу, кари кълъторе ле Балта, ши і-о ынкис ын «кордегардіе». Чине сынт ей ынкъ ну се штіе.

Ын с. Костуленй обштіа о хотърыт съ-шй ымпартъ помынтул ши съ факъ орындуелй ын стъпыниреа луй ку ажуторул де ла «землеустроительной комиссія» дин Кишинъу.
Сфатул пентру плугъріе ши господъріе дин Орхей съ факъ ын 25 де локурй ын тот цинуту адунърй, унде ор съ ворбеаскъ сътенй, кум се лукрезе помынтул, се вор фаче четирй пентру аста  ши ау съ фіе арътате фигурй, позе (картинчй). Стъпыниреа пентру аиста лукуру о дат 500 де рубле.

Гласул Басарабией, 1913. № 9.

Rate: 
0
No votes yet